blev kanske en muffins eller två för mycket, men what the heck, springer av det imorgon då ;-)
I dag började vi dagen med en 6,5km lenk med endast en gå paus för att jag höll på att tappa andan... och sedan gjorde jag scrambled eggs för första gången i mitt liv och gisses va de var enkelt och snabbt! och gott! :) resten av dagen spendera vi här..på soffan med att titta på diverse tv program..skön söndag!
tack och god natt!
had a muffin or two too many I think...but what the heck, I'll run them off tomorrow ;-) This day we started of with a 6,5 km run followed by scrambled eggs(that I made for the first time and it was surprisingly easy and fast and good) and bacon :P The rest of the day we spent happily on the couch watching tv...perfect sunday! Thank you and good night!
Voi jäsp ändå! Känner mig fem före för att gå och sova..har varit dålig på att skriva här men har helt enkelt varit för trött för att komma på något smart att säga :) Har igen haft en vecka av dåligt sovda nätter då jag vaknar mellan 3 och 5 på morgonen och varit pigg som en mört och huvudet fullt av drömmar som jag drömt..verkliga drömmar som blir kvar och snurra i huvudet på en ännu långt in på dagen. Och efter att jag vaknat så är det omöjligt att somna om för jag e helt enkelt så klar vaken och tankarna tvinnar runt i huvudet på en. Jätte störande för jag vet int vad som orsakar dom här veckorna, må vara hormoner eller någo men de är int fullmånen för den for redan och det hjälper inte med frisk luft, motion, hälsosam mat, ett glas vin på kvällen, varm mjölk, te, att lugna ner sig före jag går och lägger mig, att kyla ner och vädra sovrummet osv. tisammans och skillt...men ingenting hjälper och sen slutar det med att jag tar tupplurar under dagen och sover ännu värre...och mitt humör ska man int ens tala om då jag sovit dåligt...räkna till 10 hjälper sällan :P
Men i alla fall, nu är det helg och imorgon tänker jag/vi sova länge(om jag kan)! På jobbet har det gått bra denhär veckan, har haft en hel del(roligt och mindre roligt) att göra så tiden har flugit förbi... och har hunnit skypa med kompisar(dom som har skype...host host) och baka äppelpaj(som förrästen blev helt förbannat god) och gjort thai-kyckling soppa som för en gångs skull inte blev för "het"..sådär het att man sku måsta snyta sig var...tredje sekund... och varit på lenk 2 gånger med G...och lagat fisk, som inte var i pinn-format(men int blev de någo himla gott int)..men ja, där är min vecka i ett nötskal :) G håller på att få sitt hus i USA uthyrt så han håller på med en massa samtal och pappersarbeten och eftersom det inte finns mycket jag kan hjälpa honom med, så tror jag jag ska ta och gå och sova snart!
Yawn! I already feel like going to bed and I've been useless on writing the blog in the past weeks. Just don't find the time and to have anything smart to say :) Have again had one of those badly slept weeks, where I wake up between 3 and 5 am every night and can't get back to sleep. Lots of dreams, life freaky real dreams that stay in my head long into the day and that don't let me relax so I'd be able to fall asleep again. Not bad dreams, but just real dreams like it actually happened. Lack of sleep of course results in a not so happy Leena and I'm far from a ray of sunshine...don't know what causes these periods..it might be hormones or something, it's not the moon that's for sure..and I've tried everything: fresh air, exercise, healthy food, a glass of wine in the evening, a cup of hot milk, a cup of tea, hot showers in the evening, a nice and cooled down bedroom, to relax before going to sleep...everything, but nothing helps..maybe one day I'll get to the bottom of why this is!
But anyhow, now it's weekend and tomorrow I/we will sleep long(if I can)! The week at work has gone fast as I've had lots to do and that's always good. and I've have had time to skype with friends(who have skype...cough cough)...baked a darn good apple pie, made some thai-chicken soup that wasn't too hot(hot meaning you have to blow your nose every three seconds), gone twice for a run this week with G, made a fish dish that wasn't fish-sticks(but wasn't very good...) amd well..that's my week in a nutshell :) Well, G is about to rent out his house in US so he has lots of paperwork and phone calls to do and even if I'd love to help, there's not much that I can do..so I'm going to call it a night!
Vad har ni alla gjort i helgen?? Vi har slappat med stort S! sovit länge på mornarna, ätit dunderfrukost framför tv:n, lagat god mat(G fixa italienskt åt oss igår! blev jätte jätte gott), varit ut och gå och tittat på film, sovit tupplur och bara njutit :) Önskar veckosluten skulle vara lite längre så man sku få göra de här lite längre, men kanske sku man int njuta av de lika mycket då...kanske...
How has your weekend been?? Vi have been lazying it around with a capital L!! :) Vi have slept in long in the morning and eaten a hugh breakfasts and watched movies, gone for walks, eaten goooood food(G made some italian food for us yesterday and it was yummy!!) taken naps and just relaxed the whole weekend! Wish weekends could be a bit longer so that you could do more of this..but then maybe if they were longer one wouldn't enjoy them as much...maybe..:)
De börjar bli mörkt och vått och mörkt att gå på jobb halv åtta varje morgon, så måst ladda spotify playlist med en massa bra låtar som får vägen till jobbet att kännas kort kort kort och rolig :) för tillfället är dehär ett par av låtarna :)
Har zumbat här hemma i några dagar och avslutat dagen med att stretcha(vilket jag int gjort på lääääänge) och tammefan så klarar jag av att ligga PÅ mina ben då jag sitter med dem utsträkta framför mig!! tydligen om man klarat av att göra det en gång så blir kroppen inte lika stel nå mer! jätte jätte skönt att stretcha! satt just i en timme och gjorde det och det kommer säkert att kännas imorgon :)
men nu ska jag säga god natt och ha det bra!!
2 mornar ännu och sen kommer min G hem!!! häärligt :))
It's starting to get dark and wet and dark to walk to work every morning at 7 am, so it's really important to have mood lifters on the spotify playlist to listen to. Here are some of my favorites for now that get me quick and happy to work even if it's pouring down! :)
Have been doing some zumba here at home in the living room a couple of times this week and ended the day with a good stretching session. And believe it or not, but when I sit down and have my legs stretched out in front of me I can actually lay down on them...and that I couldn't do let's say for the first 25 years of my life :) but obviously if one at some point gets a bit softer in the limbs, they don't go back to being so stiff anymore even if I haven't done anything for months :) feels good to stretch!
Ok bed time for me! have a good one!
2 more mornings and then my G comes home!! YAY!! .:))
Fredag fredag äntligen fredag =D vilken slappar vecka de har varit! Skyller ännu också på den sjuka halsen så kan int göra något sportigt..men ska försöka vara frisk ti nästa vecka så man nu sku få lite motion i alla fall! Vitamintabletter för hela slanten sväljs det varje dag(C-, D- och fisklever tabletter).
Så denhär veckan har jag gjort lite shopping till lägenheten och nya skor åt mig själv, men förutom de så har jag bara och ändast luggit i soffan och tittat på Downton Abbey och på Grey's anatomy. Ätit piku lite glass med jordgubbs sylt, men int mycket :P
I helgen tänker jag fortsätta med att ligga på soffan, skypa en hel del med släkt och vänner och så har jag igen börjat virknings projekt så har en massa rutor att få färdiga :) Ha en super bueno fredag!!
YAY for Friday!! finally here :) what a lazzyness week it has been. I still sort of have a sore throat so don't want to risk getting more sick(excuses excuses) so I haven't done any exercise in the past week(s). But I will do my best to be up and going in next week! Vitamin power it is(C-, D- and fish-oil tablets..) So this week I did some last shopping for the apartment and some new shoes for me and then I've spent the rest of the week lying on the couch watching Downton Abbey and Grey's anatomy :)) This weekend I will continue doing that and in addition also skype lots with friends and family and also I've started another crochet project so have lot's of squares to get done :) Have a fabulous Friday!
V i l k e t veckoslut!!! hääärligt!! På tapeten var bröllop! Vi sku åka till Ekenäs på M&J's bröllop, men skulle faktist ha haft 2 andra bröllop samma helg, ett i H:fors och ett i Melbourne..men man kan int hinna till alla och detta bröllop har jag väntat på i ett år =D och vilket fin fint bröllop det var!! Solen sken och det regna lite grann så även regnbågen visa sig, en lite liknande som den utanför vår lägenhet idag. Brudparet var så vackert och det bara stråla av kärlek runt omkring dem :)) bättre än så kan det inte bli...nej, visst kan det, för maten...maten på bröllopet var ingen vanlig buffa grej, utan gjord av brudens bror som är Chef de Cuisine och hade planerat en helt hääärlig bröllops meny!! njom njom njom!!
Själva resan till Ekenäs var en aning...spännande..för vi reste med G olika tider från Stavanger till Oslo, han en timme senare än jag, men vi skulle båda åka med samma flyg till Helsingfor... med sista flyget från Oslo till Helsingfors...nååh, då jag landar i Oslo ringer G och meddelar att hans flyg är 40min försenat vilket betydde att hans plan skulle landa i Oslo 10 min före vårt plan till H:fors skulle lyfta...INTE en bra kombination...medan han sitter på sitt försenade plan sitter jag och googlar hotell åt oss i H:fors ifall han sku först slippa(via Köpenhamn) till på natten eller komma först på morgonen..pratade med portpersonalen över att om de kan hålla planet eftersom min andra halva måst hinna med..och som tur var vårat andra plan 15min försenat och i sista sista minuten kom min prins springande genom Oslos flygfält och hann just och just med flyget...phew säger jag! och resväskan hans kom också..tro det eller ej :)
Nu tillbaka i Stavanger och har 10 dagar framför mig här utan G då han är på jobb i NY...blaah..har redan sett dom 4 första delarna av Grey's anatomy säsong 8 och ätit upp en halv låda med lösgodis...undrar hur dehär 10 dagarna kommer att sluta :P
Ha de!
What a weekend!! All about weddings! We would have actually had two other weddings too this same saturday(what's up with the same dates?) but this wedding I have been waiting for for a year and this G even knew about like...well, since we met so he could book this quite early in his calender ;) The wedding took place in Tammisaari, a small cost-city in the south of Finland, about an hours drive from Helsinki. The weather was perfect: sunny with a clear blue sky and the beautiful autumn leaves in the trees. A small rainfall didn't hurt(ok ok...so we took the car while most guest walked from the church to the venue so we didn't get wet) as it was followed by a beautiful rainbow. Similar to the one outside our house today :) and the newly weds were shining with happiness and love :))) so happy for you guys!!! And to top it all, the menu was made by the brides brother who is a Chef de Cuisine and the food was sooooooooooo good!!
The trip to the wedding didn't go off just as smooth, as we were flying from Stavanger to Oslo with different planes, me leaving first and G following an hour later and then we were flying from Oslo to Helsinki together. But when I land in Oslo, G calls me and tells me his plane is an hour late and that he will be landing in Oslo 10 min before our next plane was lifting off...not a happy moment.. me looking for hotels in Helsinki in case I had to wait for him until Saturday morning, sad if he wouldn't make it.. talked to the boarding personnel and they said that the plane was 15 min late with leaving so that gave him some minutes more...he did at the end make it but oh my goodness how close it was that he wouldn't have. But all well in the end :)) and even his luggage made it, believe it or not!
Now I'm back in Stavanger, 10 days without my love as he is back in US working and packing up his house(going to rent it out). I have now idea of how these ten days will end as I've already watched all the newest episodes of Grey's and eaten half a box of candy...not good :P
Idag dog Steve Jobs, ni vet, han som skapat Apple, Mac, iPhone, iPad, Pixars osv. Kände inte mannen i frågan(såklart) men de kändes jätte lessamt att läsa att han dog så "ung". De kändes dunder lessamt eftersom jag sett dehär talet han höll i 2005 för några år sen och jag kommer ihåg hur det satte sig redan då i mitt minne. Hans råd om hur man skall försöka leva sitt liv, att gå efter vad ens hjärta säger, att inte leva någons annans liv och att försöka göra endast det som man älskar, eftersom vi lever bara nu..och sen dör vi. Och det har ingen skillnad hur mycket och vad du än gör i ditt liv, för vi alla kommer att dö ändå. Och om att fråga sig själv varje morgon då man stiger upp att "är det här verkligen det jag vill göra" och ifall svaret väl för ofta är "nej" så försöka ändra på det. Men fast man sku älska sitt jobb och sitt liv så finns de aldrig någon säkerhet över att man kommer att leva ett långt och lyckligt liv och därför ska man inte heller ta dehär livet vi har för givet.
Min förman dog i våras, han var 47 år gammal. Han jobba en massa och reste på grund av det ganska mycket och jag minns hur han väntade på att få ta lite semester så han sku hinna se sin käraste och sina barn lite mera. Men sen gick han till läkaren en dag för han hade magont och så 11 veckor senare så fanns han int mera. Vi är ett litet team och att en blir sjuk och att man vet att han kommer att dö var tungt för alla...och att se honom tyna bort var en upplevelse som jag hoppas att inte behöva uppleva allt för många gånger pånytt.
Hela den upplevelsen som vi gick igenom i våras satt också spår i mig för jag märker att nu njuter jag inte av mitt jobb mera, eftersom det är inte något som jag är passionerad över..jag älskar int de jobbet som jag gör nu. Då menar jag inte att jobbet inte skulle vara bra, utan helt enkelt det att nu vill jag hitta min grej, det som kommer att få mig att vakna på morgonen och gå till jobbet och vara glad och stolt och lycklig över det jag gör! Vad det nu sen är vet jag dock inte, men jag hoppas ja hittar det så småningom!
och att leva efter vad mitt hjärta säger åt mig? de gör jag redan, annarst sku jag nog inte sitta här lycklig i Stavanger :)
Steve Jobs died today, you know, the guy who created Apple, Mac, iPhone and so on for us to enjoy. I didn't know they guy in any other way than that I own an iPhone, but it made me sad to hear that he passed away. It made me sad because I remember seeing this speech kept by him in 2005 a couple of years ago and I remember it stuck in my head. His message of of living your life the way you want it and not according to what other people say or expect, of working with what makes you happy and to remember that we only live once. That he wakes up every morning and ask himself if this is really what he wants to do today, and if the answer to many days in a row is "no" then he tries to change something. But that even if we love our job and our life or if we don't we will still all die and nothing can assure you that you will live a long life and therefor not to take this life, right now, for granted.
My boss died last spring, he was 47. He worked a lot and had to do a lot of work related travels and I remember how he planned some vacation time so he could spend some more time with his kids and his beloved one. But then he went to the doctor one day to check why he had been having bad stomach aches for a while..and 11 weeks later he passed away. It was hard for us as colleagues as we were a very small and close team, that one of ours got sick and wouldn't make it. And to see him fade away was a very rough experience that I hope to not have to experience that often.
Personally for me this experience changed how I feel for work now a days. My work is good, but I'm not passionate about it, I don't love it and I don't feel like THIS is what I really want to do every day. I don't want to wake up for the next 35 years and not be sure about if this is what I want to do. I want to find a job that makes me happy and proud and feeling satisfied for what I do. What that job is I don't have clue of, but I hope to find it at some point :)
To go after what my heart say? That I already do, else I wouldn't be here in Stavanger, happy :)
Jäsp! känner mig jätte jätte lat idag *jäsp* och känner mig för att ta en tupplur just nu när det regnar där ute så skönt *jäsp*. Tror ja kanske faktist tar en, men tänkte först smälla i mig en kanelbulle och en kopp varm kakao :) Lider av en lindrig förkylning och får host attacker varje gång jag tar ett djupt andetag..men vet inte riktigt vad annat som kan hjälpa till dehär förutom vila och varm dryck. Hoppas de bara inte blir sämre för i helgen ska de firas bröllop i Ekenäs <3 härligt härligt!! =D kan int vänta!!
Igår fixa G pasta bolognese som blev helt jätte jätte gott och jag baka istället kanelbullar. Tog en stund att hitta kardemumma i butiken. Fast Norge är relativt lika som Finland så tar det nog alltid en stund att hitta vissa livsmedel :) men hitta det till slut och hitta också Turkin pippurin i samma butik(OCH de finns candyking och dom där sura salmiak rallybilringarna, vad dom nu heter) så kommer att trivas bra här i norskina :))
Nu ska ja gå och söka den där bullan och kakaon! Hoppas ni har haft en bra vecka so far?!
pröva baka bananbröd (Bananabread) blev helt..ok..
Oh mann I'm tired..just feel like taking a nap and I think I might go for it :) Outside it's raining and I have no house choirs to do, so I think I'll have myself a cinnamon bun and a cup of hot chocolate and take a nap while watching Grey's anatomy :) Have been feeling like I have a cold so need to take it easy so it doesn't get worse for the weekend, because we have a wedding to attend in Tammisaari on saturday in Finland <3
Yesterday G made me some tasty pasta bolognese and in favor I baked him some cinnamon buns :) Took me a while to find some of the ingredients in the supermarket, even though Norway and Finland are very similar, some names are really different, but I did find some finnish sweets in the store so I think I might like it good here :))
Well, I'm having my bun and hot chocolate now before G gets home :) Hope you all have had a good week so far!?!
Gisses vilken dag eller morgon det var idag :)) Vi steg upp 6.30 på morgonen för att titta på AFL alltså Australienska fotbollens final match!! jätte viktigt :P men va gör man int för han man håller kär? plus att jag tyckte de va en förbannat bra orsak till att göra våfflor!=P så medan G glodde på fotboll så stekte jag våfflor och gött blev det =D OCH de goda med att vakna tidigit var den fina soluppgången samt u-båten som åkte förbi vårt hus!! inte illa säger jag =D efter fotbollsmatchen åkte vi iväg efter vår bil som varit på reparation och tog en tur via IKEA och en tur via en shopping mall som fanns här i närheten för att söka skjorta till nästa veckas bröllop och vinter skor, men hitta inga skor dock :( fast de är ju först höst så..kanske ska man int ta nån panik...åtminstone int när det är +22C ute :))
Sen tog vi en 2 timmars tupplur och nu har vi käkat hemgjord pizza, lösgodis och tittat på film :) jätte jätte skön lördag!!
kramisss
Mannnn what a day, or morning to be more specific! Woke up at 6.30 am(on a Saturday mind you) to watch the finals of AFL.. I only did it because found it as a good excuse to make waffles ;-) and of course as I didn't want my babes to have to watch it alone =) Good thing with waking up at those times was that could enjoy the beautiful sunrise outside our living room window AND a submarine that passed us by :)) haven't seen that before!! and he came back in the afternoon too!! After the exciting morning we drove off to pick up our car that had been at the repair station and after that we took a quick tour to IKEA and to the mall to get a shirt for G for the wedding next weekend and also to look for winter boots, but couldn't find any :( but then again maybe no point looking for them quite yet as it was +22C outside today =P
The rest of the day we spent with taking a looooong nap and after that it was time for some home made pizza, candy and a movie! a very very nice Saturday!!
