Jag har flyttat - I've moved!

Jag har flyttat bloggportal - I've moved blog portal

www.murunmesta.wordpress.com

Ses där! See you there!

Vacation vol 2015

Vår semester, ja den var bra. Vi valde egentligen mellan att åka hem (eller mitt hem e de ju) eller att åka nån annastans där vi för de mesta sku bara vara på tumis. Lätt var de ju int att välja, speciellt då ja har haft hemsk hemlängtan (eller hemlängtan och hemlängtan, saknad efter mina vänner och familj är det ju, int så mycket Finland i sig...fast finska sommaren saknar jag nog) men då det känns som livet har susat fram 130 i rutan och vi har int hunnit riktigt alls ta en lugn stund sen förra julen (eller sen förra året) som var en dyster tid för oss och så har vi flyttat och köpt eget och jag börja jobba fulltid osv, så kände vi att vi behövde komma lite bort på tumanhand och njuta av en stressfri semester. 

För hur härligt de än är att åka hem till Finland, så behöver man oftast en semester efter den semestern då man spenderar tiden där med att försöka hinna se alla dom som man så mycket vill se och suga i sig av deras närhet och kärlek, för sen vet man int igen när man ses igen. Och så är det så många som man måst säga "hej hej" åt, utan att veta när man ses igen... och de är mentalt tungt. Så, därför beslöt vi att nu tar vi en långsemester på tumis och sen så nästa "semester" åker vi ti Finland och njutar ti 120% av det :)

Helt på tumis var vi dock int, för vi såg ju faktist lite bekanta. Vi beslöt alltså att åka ti USA, o vi beslöt att åka till Florida (o hälsa på bästa M&J och L där) och sen åkte vi alla på kryssning och sen fortsatte vi på tumis ti Grand Canyon och Las Vegas. 

De va en härlig semester. Härligt sällskap, vackra vackra vyer, såååååååååå mycket god mat och det bästa var att de fanns ingenting som vi "måste" göra :) Hem ville jag int alls komma.... 

Så vi (eller jag) fick lite av båda bästa världarna - vi fick vår tumistid och jag fick se vänner (och fy fan va de behövdes!) Fin fint var de:)

We had our vacation and it was goooood. We were deciding between going "home" to Finland or to go somewhere were we would mostly be just the two of us. It wasn't easy choosing I can tell you that. Especially since I haven't been home for a very very long time and man do I miss my friends and family... not really the country I miss (except the Finnish summer) but it's the people there.. But since it feels like life has just been sprinting from us and there's been so much going on in the past year since last Christmas and the tough times that we had then, we felt that we needed some quality, stress free time together. Because no matter how lovely it is to go back home, it is usually more stressful than stress free. And I don't mean that in a bad way, it is just trying to fit in as much of the love and closeness from your friends and family, fueling up on their love since you don't know when  you'll see them again, and it is hard and sad in the same breath as it is the best thing ever. At the same time to be there with them, but knowing that soon we have to say goodbye again...for who knows how long. 

So we decided to go on a vacation just the two of us and enjoy each other and then next vacation we'll take back "home" and enjoy it truly fully :)

We didn't spend the whole vacation just the two of us though, We decided to spend our 3 weeks in USA and start with a trip to Florida where we could visit my Finnish friends :) and then we all headed on a cruise and after that we continued just the two of us to Grand Canyon and Las Vegas. 

It was a great vacation. Wonderful company, beautiful beautiful views, soooooooooooooo much good food and the best part was that there was nothing that we "had" to do :) Did not want to come home at all...

So all in all good. I got a bit of both (best) worlds - just the two of us time and I got to see my friends (which was very much needed). :)  

1. Mars

Jaha, så då var de Mars! Här betyder det att sommaren är över (även om de är nu +23C ute och soligt...) och att vintern närmar sig sakta men säkert. Gör dock mig inget. Sommaren gick ganska fort, speciellt efter julen då vi tog 3 veckor semester i Januari. De va så härligt att ta hela 3 veckor semester!! Senast vi var på semester var i September 2013 då vi gifte oss :) 

Ska skriva ett skillt avsnitt om semestern bara ja får tid :) Efter semestern var de full rulle på jobbe. Ja jobba nästan två veckor i sträck då ja också åkte ti helgen till Adelaide på mässa. De var helt roligt men efter semestern had jag en helt hemsk deppis över att semestern var slut och för att man måste komma tillbaka till verkligheten :D men de har nog gått helt bra ändå. Visst är det roligt att vara hemma också! Speciellt då vädret har varit helt fint. Och så har ja sluppi tillbaka och rida vilket jag älskar och så har vi varit och sett på Lejonkungen musikalen, vilken var helt jätte fin!

Annarst har det inte hunnit hända så mycket. Vi har ganska fullt upp i Mars vilket är helt roligt och sen är det ju snart påsk!! gisses ändå! Då har ja bott 2 år i Australien...tiden går fort när man har roligt :P

I helgen har vi int hunnit göra sådär jätte mycket. G har börjat studera igen, han ska göra sin MBA, så han spenderar mestadelen av helgerna med att läsa. Ja var och rida i lördas och sen på lunch med en norsk tjej som jag träffade på våra vänners bröllop i Januari :) Idag har jag bakat dessa läckra bullar (som faktist lyckades för första gången!!)och så var jag och anskaffa nya familjemedlemmar till vårt akvarium :) Nu har vi hela 7 fiskar i tanken :)

Hoppas ni har haft en skön helg!!

Kramar!!

And so it was March! Here it means that summer is over (even if it is still +23C and sunny outside..) and that winter is soon here. I don't really mind to be honest. Summer has been lovely and since winter won't mean snow and -20C it's not too bad :). The new year has already gone really fast, especially since we too 3 weeks off in January and went on a vacation. It was SO lovely to have 3 weeks off!! Last time we had vacation was in September 2013 when we got married. :)

I will write more about our vacation later and share some pictures. After vacation it was full on at work. I even worked the first weekend after we got back so felt like it was all in. Even got a bit of a post-vacation blues since I felt like normal life wasn't as much fun anymore.. but that has now passed. Life is pretty good even when back to normal :) Especially since the weather has been really good here :) Since we've been back I've gone back to riding, which I love, and we have gone to see the Lion King musical, which was awesome!

Otherwise there's not much new to report. Work, gym, work and weekends. :) Now in March though we have a bit planned so March will probably go quite quickly and soon it will be Easter already! Jaiks! That means that I've lived in Australia for a full 2 years! Time flies when you are having fun :)

This weekend we haven't done too much. G has started to study again, he is doing a MBA, so that means that he has his head down the books most part of the weekend. I went riding yesterday and then for lunch with a really nice Norwegian girl I met at our friends wedding in January :) Today I have made these yummy cinnamon buns (that for once actually turned out quite good) and I went to get some new family members for our fish tank, now there are 7 little fishes in our tank :)

Hope you've had a good weekend as well!!

Hughs