Autumn is here

Hösten är här, jajjamensan! Tog en promenadix efter jobbet i skogen här brevid huset...för att vara ärlig...var lite rädd där ute i skogen me allt lingonris och svamp! Int så mycket för monsters eller djur...kanske mer för ö-folket...tror int jag sku vila träffa nån där ute i skogen! Men som tur så träffa jag bara på lingonris och svamp! Och katten Mörkö som väntade på hemtrappan. Den lilla jäveln had rymt från mamma och pappa en halv timme före dom sku åka till vår stuga, så han fick bli här med mig :)

Drömde förrästen inatt att jag tog en cockerspaniel av något slag till veterinären och träffade där på min halvsyster som jag inte sett på över 10 år....freeky dreams!!

I think autumn is here...for sure!! Took a walk in the forrest next to the house after I got home from work...and to be honest, I was a bit scared...not so much for seeing animals or bugaboos..but for meeting island-people in the middle of the forrest :) Big island, not so many people so you get used to not seeing anyone and I didn't of course. Only saw mushrooms and lingonberries and Mörkö, the cat, who didn't get to go to the cabin with my parents as the little rascal ran away half an hour before my parents were about to leave..so now he's stuck with me :)


Uuuh, had a dream last night again! dreamt that I was taking a cocker spaniel to the vet and met my half sister there who I hadn't seen in 10 years...weird!!  

13 days to go..

Alltså hallå! just var de flera veckor och nu är det bara två ynka veckor kvar!! Men tiden går fort när man har  roligt eller mycket ti göra :) I helgen tror jag vi fick njuta av de sista av sommaren. Spendera mornarna och eftermiddagarna på bakterassen och grillade mina sista korvar och bara njööööt..

Har susat runt 100 i rutan nu dom här sista veckorna. En massa planerande så man ska hinna se de flesta, samtidigt som jag försöker komma underfund med var jag skall sova nästa natt och nästa natt... men allt ordnar sig och har hunnit spendera sååååå mycket härlig tid med nästan alla mina käraste!!! :)) vilket gör mig jätte jätte lycklig!

Har spenderat kvalitetstid med gudottern och hennes familj, gått på gym, gått på kaffe, gått på middag, gått på lunch,  varit och rida, spenderat lökäre-kvällar med härliga härliga vänner, gått på kirppis i Kallio,  ätit och druckit gott, spelat Cluedo ute tills vi inte kunde se spelplanen nå mer, sprungit Skärilunken(8km), byggt upp IKEA klädskåpet från helvete(pardon me) för tredje gången med föräldrarna, badat bastu....ahhh...har gjort så mycket roligt som jag kommer att ta med mig sen när hösten knackar på i Norge och jag svär över att vara där utan mina vänner(vilket jag kommer att göra for sure)...men sen igen så är han värd det :)

Resultatet dock från allt dehär springande omkring och dagliga programmet är noll sömn...eller noll BRA sömn...drömmer som en fåne varje natt och jag m i n n s allt vad jag drömmer...85% av tiden åtminstone..Igår var det en dröm där jag var på ett krigsfartyg som "soldat" och där alla rökte braja och jag ville gå på toa och min vän L körde mig med motorbåt till wc:n därefter jag befann mig på en solig terass och skulle äta lunch... natten efter att min sommarhjälp slutade drömde jag att vi var ute och festade med henne. Mina drömmar är så realistiska så om jag vaknar ur dem tar det en stund att förstå vad som påriktigt hänt och vad som inte...och jag minns dem ännu länge efteråt...lustigt, jag vet!

Men nu ska jag gå och drömma något nytt :) Go'natt!

Freeeeky!!! A while ago it was still weeks until the move and now it's only 13 more day...or 12 soon! But then again time flies when you're having fun they say, and F U N I have had!! :)) Last weekend was probably the last one of our summer weekends, so enjoyed it by spending mornings on the back deck and by BBQ:ing my last sausages.. 


I've been running around like a mad man for the past weeks. So much to do, so many friends to see and the stress of planing where to sleep which night..but it has been fun and I am grateful and blessed(yes, cheesy, but I am) to have so many ggggreat friends!!! They just are the best!! and they make me sooo happy!! 


I've had time to spend quality time with my goddaughter and her family, I've gone to the gym with friends, gone for coffee/lunch/dinners, gone riding, spent time on their couches in sweats watching tv and eating good food, gone to flea market in Kallio, ran the island run of 8 km, gone in the sauna, assembled a IKEA wardrobe from hell with my parents, played Cluedo with friends outdoors until it got so dark we couldn't see the game anymore...so much fun things that I will take with me and remember at those moments in Norway when I curse being there without friends(which I will do for sure)...but he is worth it, for sure :)


But, the result of my running around like a mad man for the past weeks, has been(besides goooood memories) very badly slept nights! Or, I do sleep, but man do I dream!!! and I remember my dreams very clearly when I wake up.. last night I dreamt about being on a battle ship where everyone was smoking pot and I needed to go to the toilet and my friend took me there with a small boat and the next thing I did was having lunch on sunny terrace... and the evening after my summer help went back to school I dreamt we were partying hard...the dreams seem very real and if I wake up in the middle of one, it takes me some time to realize what's for real and what's not..


but, I'm going to go and dream some more now :) night!


mmmm...sausages..until next year.. 

It's a pie day :)

Not the best of weeks

Usch vilken vecka...nej vänta lite, vi delar upp veckan, vi delar upp den i jobb veckan och inte-jobb veckan! Jobb veckan var "sparka mig när jag redan ligger ner och ta mina pengar" vecka, vilket int had något att göra med själva jobbe, men med att alla mina gjorda misstag kom fram på en gång (vänligen dela er jämt över hela året istället för att komma fram under en och samma vecka....)

Inte-jobb veckan har varit sen igen helt suverän!!! Jobb veckan vill jag int ens tala om...men inte-jobb veckan kan jag nog berätta att var ganska så skön!! först två nätter hos världens bästa polare där man känner sig som i sin egen hemmasoffa och sedan drog vi 55 min spinning med M på torsdagen efter fleeera månaders gym-paus =) vilket var till slut jätte roligt, men såg ut som en brandbil i ansikte efteråt vilket säkert var orsaken till att dom fråga papper på mig i Alko samma kväll(hahahahaha)...och idag avslutades denna mindre sköna vecka med mat och bästaste sällskap från Lovisa :)))) riktigt sjunger i en av gott humör :)) Mera roligt ska de bli i helgen då jag tänker göra ingenting! kramiz

aijoo!! så åt vi Berliner munkar på jobbet i äran på sommajobbarens födelsedag,  vilket är heeeelt de bästa man kan göra på en fredag!!!!

Oh dear what a shit week!! or no, let's split the week in work-week and not-work-week! Work week sucked deeply! sucked in the sense "kick me when I'm already down and please steal all my money" kind of way. Had nothing to do with work itself, but with all my screw ups showing their face on the same week.... 

Not-work-week was goood!! First spent two nights with the good friends in who's company it feels like your just at home chillin and on Thursday we went on the first spinning lesson with M after months of not doing anything and it was fun(which you realize afterwards, not while you're actually biking and sweating your soul out), but looked like a fire truck afterwards and that probably was the reason why they asked for my ID in the liquor store later that evening =D And today the week was topped off with dinner with the sweetest person from Loviisa, my heart is still singing of a good mood :)) More fun things to come up this weekend when I'm not actually gonna do anything!!


ps. oh and we ate Berlin-donuts in the office today in the honor of our summer workers b-day and that's just the best thing to do on a Friday at work!!! 

Living out of a suitcase

Hej och hå!

Eftersom jag inte mera har en lägenhet och bor hos mina föräldrar, men ändå jobbar, så betyder det att jag måste köra ca 160km per dag för att komma till och från jobbet. Vilket kan bli lite tungt kan jag säga...åtminstone när man sku vila se alla sina vänner så mycket som möjligt före man flyttar. Men som TUR så har man dom bästa och härligaste polarna som lånar sina soffor åt en så man inte behöver vakna 5.45 varje morgon och så får man ju samtidigt umgås ordentligt. Den här veckan våldgästar jag hos Karhu's ägare och sover på deras soffa två nätter :) Guld värt! Var igår också och se på nya brillor och hitta ett par som jag gilla på Instru, så ska på onsdagen på syngranskning och sedan om två veckor så har jag(hoppeligen) ett par nya bågar :) 

As I don't have an apartment anymore and live with my parents, but still have to work, means that I have to travel around 160 km per day to get to and from work. And that can be very very tiring I can tell you. But thank goodness I have the best of friends who don't mind to lend me their couches for some nights. This week I'm using Karhu's owners couch for a couple of weeks and at the same time we get to spend some quality time together :)) Yesterday I also went to look at some new specs and found a pair I liked, so tomorrow I need to see the eye doctor and after that I can order myself a new pair of eyes :) Good stuff!  

Four weeks to go

 Jaahas, så är det bara fyra veckor kvar tills flytten. Om fyra veckor står jag på Hiki-Vantaa och ska boarda mitt flytt flyg till Norge :)) G var tillbaka i Finland över veckoslutet efter en veckas jobb i Norge och idag flög han tillbaka till USA och nästa gång vi ses så är det då vi flyttar dit :)) Liiite spännande!! Idag var sista gången vi behövde säga hejdå på flygfälte och spendera flera flera veckor utan varan, efter dethär så kommer vi alltid att åka hem till vårt hem, istället för att åka hem ifrån varandra. Samtidigt som det känns bra att veta att det bara är fyra veckor kvar, så känns det lessamt för om fyra veckor så börjar jag istället säga hejdå åt alla andra nära och kära, familj och vänner...och lika tungt är det också. Men sånt är livet och alltid finner man inte sin kärlek, sin one and only, bakom sin egen husknut och då får man bara vänja sig vid att säga hejdå hela tiden.

Så idag har jag packat färdigt lite lådor, så jag lite vet hur mycket som kommer att skickas iväg till Norge(många kilon) och har köpt min flygbiljett dit, och har skrivit under mitt nya arbetskontrakt och beställt ett nytt finskt telefonnummer eftersom jag måste ge tillbaka det som jag nu har till firman och sagt upp mitt kela kort och DET kändes lite underligt..att ge tillbaka sitt kelakort...har ju haft det sen 1991 så de känns ju som om man sku ge bort liksom en del av sig själv...typ...någo...men får istället då skaffa sig ett norskt socialskydd...bra ska det väl också gå :)

Och jag vet att de finns av er där ute som tycker att dehär nu är lite crazy och riskabelt, men man måst väl ta lite risker i livet för att kunna leva, eller hur? och jag har ju ett jobb där och en man och en lägenhet och en bil, så vet int egentligen hur hurja crazy det nu egentligen är...låter ju mera som vi skrapar ihop en massa vuxenpoäng genom att bli sambon med familjevolvo på en gång ;-))

Nåja, jag väntar jätte mycket på den här förändringen och ser det som ett jätte härligt äventyr, livets lilla äventyr :) Nu tänker jag dra ut på länk...blev nå snack med G om halv maraton i November, så de är väl dags att säga hejdå åt soffpotatislivet och dra ut och springa :) Tjolavipp!

Sooo...four weeks to go until the Move :) In four weeks I've already  boarded my moving flight to Norway!! G was back here in Finland this week after a week of work in Norway and today I drove him back to the airport and said for the last time goodbye to him. In four weeks we'll be living together and then we don't need to say goodbye anymore, more than for work travels, but then we'll always be returning home to our home, instead of returning home far away from each other... At the same time as it feels good to know that in four weeks we'll finally at the point of not having to say goodbye to each other, at the same time it reminds me that from then on I'll be saying goodbye to everyone else who I love and care for..but that's something you have to live with when you don't happen to find the one and only behind your own house..and I'm ok with that.


So today I've repacked my boxes with all the stuff I want to ship over to our new home(many kilos) and I've bought my one way ticket to Norway and I've ordered in a new Finnish phone number as I'll be giving back my old company one and I've had to quit my social security in Finland as I'm moving permanently to Norway...that was weird as I've had the card since 1991 and it feels like giving away a part of...you...sort of...weird...but anyway, I'll just have to get a Norwegian one now and I guess their good enough ;-))


I know there are peeps out there who think this whole thing is a bit nuts, but I don't think you can live your life without taking "risks" that involve leaving your comfort zone, but I also don't see this as a risk.. I'm just leaving my home country and my family and friends here, to instead live with my man and pursuit my career in another country.. 


I'm looking forward to all of this :) I see this as an adventure of life to live with someone I love and I can't wait :) Well, anyhow, there was some talk about entering a half marathon in November, so I better get my lazy ass up and go for a run.. :) Toodles!

Vacation is...so last season..

Ack ja, så är man tillbaka i verkligheten. Landa med G på lördag eftermiddag i Finland efter 21 timmar på flyg och några timmar på Hong Kong flygfält. Gjorde en snabbrunda i stan för att köpa en massa lösgodis, hämta en megapizza från Kotipizza och för att sen bunkra oss i hotellrummet för att äta godsakerna och för att soooova..vilket vi sedan gjorde i 14h =D Australien var helt härligt(suprise suprise)!! har alltid haft en kärlek för landet, varför vet jag inte, men tycker nog ännu lite mera om det efter den här resan. Spendera våra dagar där med att egentligen inte göra för mycket. Åkte in till Melbourne en dag, spendera en annan på Philip Islands för att se pingvinerna återvända hem efter en dag på havet och var på söndagen och se på Australiensk Fotboll med ca 70 000 andra åskådare. Och så fick jag ju träffa G:s familj där och det var helt super!! Så allt som allt en jätte lyckad resa :)

I dag spenderade vi dagen i vackra men vindiga Helsingfors och sedan skjussade jag G till flygfältet då han sku  åka till Norge för att jobba en vecka. Själv åkte jag hem till ön där en splitterny bakterass väntade (snyggt jobbat mamma och pappa!!) och en ugnsfärsk blåbärspaj(tack mamma).

Nu tänker jag dra mig mot sängen, imorgon är det verklighet och jobb som nalkas, woppidoo....

MCG

Molly and me :)

Worlds largest Mud-cake!!

And so it's back to reality. Me and G landed in Finland on Saturday afternoon after 21 hours on planes and some hours at Hong Kong airport. We took a short trip around the town to stack us up with some pic&mix candies and a hugh pizza, before we crashed into our hotel room to eat and sleeep..which we then also did for 12 hours..sleep I mean. The trip to Oz was great!! I've always had this feeling of love for the country, why I don't know, but it grew nicely after this little trip. We didn't really do anything much during the days there, tried to just relax and enjoy our vacation, but we did go into Melbourne for some days and met up with G's friends, went to see the penguins return from the ocean at Philip Islands and also went to see an AFL game with 70 000 other people which was very nice!! And the best thing was of course to meet G's family over there and to see where he had grown up!


Today we got up and went to enjoy Helsinki at it's sunny best for some hours before driving G to the airport as he left for Norway to work for a week before he then returns(via Finland) to US. And I came back to the island where I found a newly built back deck(way to go mum and dad!!) and a owen hot blueberry pie(thank you mum). 


Now I'm off to bed as tomorrow it's time to return to reality and work...woppidoo...


-L