1. Mars

Jaha, så då var de Mars! Här betyder det att sommaren är över (även om de är nu +23C ute och soligt...) och att vintern närmar sig sakta men säkert. Gör dock mig inget. Sommaren gick ganska fort, speciellt efter julen då vi tog 3 veckor semester i Januari. De va så härligt att ta hela 3 veckor semester!! Senast vi var på semester var i September 2013 då vi gifte oss :) 

Ska skriva ett skillt avsnitt om semestern bara ja får tid :) Efter semestern var de full rulle på jobbe. Ja jobba nästan två veckor i sträck då ja också åkte ti helgen till Adelaide på mässa. De var helt roligt men efter semestern had jag en helt hemsk deppis över att semestern var slut och för att man måste komma tillbaka till verkligheten :D men de har nog gått helt bra ändå. Visst är det roligt att vara hemma också! Speciellt då vädret har varit helt fint. Och så har ja sluppi tillbaka och rida vilket jag älskar och så har vi varit och sett på Lejonkungen musikalen, vilken var helt jätte fin!

Annarst har det inte hunnit hända så mycket. Vi har ganska fullt upp i Mars vilket är helt roligt och sen är det ju snart påsk!! gisses ändå! Då har ja bott 2 år i Australien...tiden går fort när man har roligt :P

I helgen har vi int hunnit göra sådär jätte mycket. G har börjat studera igen, han ska göra sin MBA, så han spenderar mestadelen av helgerna med att läsa. Ja var och rida i lördas och sen på lunch med en norsk tjej som jag träffade på våra vänners bröllop i Januari :) Idag har jag bakat dessa läckra bullar (som faktist lyckades för första gången!!)och så var jag och anskaffa nya familjemedlemmar till vårt akvarium :) Nu har vi hela 7 fiskar i tanken :)

Hoppas ni har haft en skön helg!!

Kramar!!

And so it was March! Here it means that summer is over (even if it is still +23C and sunny outside..) and that winter is soon here. I don't really mind to be honest. Summer has been lovely and since winter won't mean snow and -20C it's not too bad :). The new year has already gone really fast, especially since we too 3 weeks off in January and went on a vacation. It was SO lovely to have 3 weeks off!! Last time we had vacation was in September 2013 when we got married. :)

I will write more about our vacation later and share some pictures. After vacation it was full on at work. I even worked the first weekend after we got back so felt like it was all in. Even got a bit of a post-vacation blues since I felt like normal life wasn't as much fun anymore.. but that has now passed. Life is pretty good even when back to normal :) Especially since the weather has been really good here :) Since we've been back I've gone back to riding, which I love, and we have gone to see the Lion King musical, which was awesome!

Otherwise there's not much new to report. Work, gym, work and weekends. :) Now in March though we have a bit planned so March will probably go quite quickly and soon it will be Easter already! Jaiks! That means that I've lived in Australia for a full 2 years! Time flies when you are having fun :)

This weekend we haven't done too much. G has started to study again, he is doing a MBA, so that means that he has his head down the books most part of the weekend. I went riding yesterday and then for lunch with a really nice Norwegian girl I met at our friends wedding in January :) Today I have made these yummy cinnamon buns (that for once actually turned out quite good) and I went to get some new family members for our fish tank, now there are 7 little fishes in our tank :)

Hope you've had a good weekend as well!!

Hughs

Bye 2014 - Welcome 2015

 JANUARY

We visited the land of Hobbits

And had a great time :D

FEBRUARY 

I started my photography course and had some help from my assistant :P

some textures of nature for my photo assignments

MARCH 

I entered my first dressage test and did relatively well :)

and enjoyed the beautiful scenery of Victoria

 APRIL

We traveled to the capital of Australia to a) run a marathon/half marathon and to b)get me a new passport 

and had Easter dinner with family and friends

I truly enjoyed my photo course and what it was teaching me

 MAY

We celebrated our nephews second birthday 

and I explored my camera a bit more :)

JUNE

We bought a home!!!! and moved in as fast as we could :)

Home sweet home :)

 JULY

We settled into our new home and I missed Finland a bit so baked some Finnish delights

and was then reminded of the beauty of this place I call home now

I spent more time in Melbourne as I also had started a new job in the city!

 AUGUST

I fixed up our balcony

and enjoyed the early Saturday morning in the country side

also went nature walking (and wine tasting) with some good friends :)

SEPTEMBER 

G took me out for a weekend in Lorne for my birthday/ anniversary present :)

cafe at the water in Lorne

and what a beautiful place it was!

 OCTOBER

G ran the Melbourne marathon (and I cheered)

And then we spent a weekend in Tokyo!

at 5:30 am at the fish markets

Sushi for breakfast :P

 NOVEMBER

Scandinavian lunch at work :)

and road tripping to see our nephew and his family :)

First BBQ-party of the summer hosted by my colleague :)

and I attended my first hens night (polttarit) Aussie style :)

DECEMBER

We went to the Christmas markets and had some Danish hot dogs :) 

And welcomed our newest family member, nephew number 2 

put up G's mums old Christmas tree 

and had a lovely Christmas lunch outside 

GOTT NYTT ÅR, HYVÄÄ UUTTA VUOTTA & HAPPY NEW YEAR!!!

December2014

 Hold on to your hat :)

Huhuh, ja e nog hurja bra på att uppdatera här...nooot.. :D skärpning alltså! Snart är det jul fast de int känns så alls..här börjar de bli varmt och skönt ti sommaren så tanken på att dricka varm glögg och äta tung mat, passar int alls in.  

Funderar att va har vi gjort under dom senaste månaderna? Efter Tokyo så åkte vi över långt veckoslut till G:s syster och hennes familj och hade roligt där :) Där ska vi även fira jul i år så väntar mycket på det :) Sen så har vi varit på polttare båda två vilket va helt roligt och så har vi varit på julmarknad till Svenska kyrkan och därifrån köpt ja pepparkakor(fast man sku få dom billigare från IKEA) och pärlsocker, för de har dom int här! Så nu kan ja laga chokladbollar och kanelbullar :P

Nu i helgen var vi på Finska församlingens jul-lunch och de va nu sådär. Maten var super god, men de va kanske lite dyster stämning så vi for därifrån redan före kaffet. Passa bättre barnfamiljer och åldringar så vi som är där mittemellan had nu int så mycket att komma med. 

Men som sagt. Snar är det jul!! och sen är det int länge kvar mera till vår semester!! :) Hipp hipp hurraa!!

Ja beställde en ny telefon åt mig i helgen och så va jag idag och sökte ett nytt simkort till den (för mitt gamla simkort är för stort) men ja fatta int att dom stänger av mitt gamla simkort och min nya telefon har int ännu anlänt, så nu är jag liksom telefonlös... tur så finns det pc:n :)

Hoppas ni alla har det bra och att julförberedelserna är i full gång :)

Kramar!!

Gese, I'm really good at updating here on the blog I see...nooot :D I wont make any promises of doing better in 2015 but I will try.. 

Soon it is Christmas, can you believe it??? I can't. Way too warm here :) Hard to get into the Christmas spirit when warm glögg drink and heavy food is the last thing you need :P

Trying to think about what we have been doing the past few months? After Tokyo we spent a long weekend with G's sister and her family and that was awesome! We are also heading there for Christmas which will be truly lovely! We've also attended a box night/hens night in November which was lots of fun :) and we've visited the Christmas bazaar organised by the Swedish church! I got some gingerbread (even if I could probably get some cheaper from IKEA) and some special sprinkling sugar that we use for candies and to decorate cinnamon buns with :)

This Sunday we visited the botanical gardens in Melbourne and then went on Sunday to the Christmas lunch organised by the Finnish society. It was nice, but a bit dull. Food was great, but the program was more suited for families with children and for older people, so we left before the coffee..

But as said, soon it is Christmas and then it is only a few more weeks and then our vacation starts!!! :)

Hope you are all doing well and that your Christmas preparations are coming along!

Hughs!!

September

September kom och gick. Vi har firat min födelsedag och vår första bröllopsdag :) Augusti månadens ensamma dagar böts ut till fartfyllda veckor då man nästan önska att man sku ha haft några extra timmar (eller dagar) för att hinna med allt man ville göra :)

Ja blev riktigt riktigt bortskämd denna födelsedag med en MASSA paket hemifrån (tack kära kära ni) från vänner och familj. Mitt skåp är nu fyllt med godsaker *slurps*!! Av min kära man fick ja som presant en helg på hotel i Lorne :) Lorne ligger ett par timmer nordväst från Melbourne, mot Great Ocean Road. Vi had fin helg där med lite cykeluthyrning, Australiensk fotboll (på tv), massage och soligt väder. Lite kuligt var de ännu, så riktig beach väder har vi int nått, men fint och soligt var det dock. 

Men lite har sommaren också skickat "teasers" med ett par dagar av soligt och +26C! Usch va ja väntar på sommaren!! 

Vad annat? Int har det nu hänt så mycket extra. Jobb, gym, ridtimme på lördagar, varit o träffat vänner och vänner varit här på besök, grillat och sett på fotbollsfinalen (G:s lag vann igen i år, Go HAWKS), börjat fixa färdit pappren för mitt permanenta visum (är nu på ett två års visum här i Australien), bokat vår nästa semester (hurraa!!!) som kommer att gå av i Januari och sen ba fixat här hemma :) Snart e Julen här...kela på de...

Nu i Oktober så ska G springa Melbourne maraton och så ska vi faktist ti Tokyo för en helg i slute på Oktober :) spännande!!

Ha en skön vecka!! :)

September came and went. I celebrated my birthday and we celebrated our first wedding day :) August months lonely days were exchanged for days filled with happenings and not enough time to do everything :)

I got really really spoiled during my birthday!! Got so many parcels from back home (thank you to all you lovely people) from friends and family! Have a cupboard full of goodies now :D From my beloved husband I received a hotel weekend away in Lorne :) Lorne is situated a few hours drive north west from Melbourne, on the Great Ocean road. We had a very lovely weekend with some bike riding, AFL (on tv), massage and sunny weather. It wasn't quite warm enough for the beach, but beautiful and sunny indeed. 

But summer has sent some teasers, with a few days of sunny and warm days to remind us of what's to come :) Can't wait!!!

What else? Not much really going on here, just the norm: work, gym, horseback riding, meeting up with friends and having friends over, BBQ's, AFL finals (G's team won again this year, GO HAWKS), started preparing the paperwork for my permanent visa (now on a 2 year visa here in Australia), booked our next vacation (wohoooo!!) that will go off next January and then just done stuff here at home :) Soon it'll be Christmas...think about that...

Now in October we have G's marathon run on the agenda as well as a weekend trip to Tokyo!!! Exciting :D

Have a great week!!