Monday, 14 May 2012

Mothers day


That's Preikestolen up there!

Goats

Seals
G and his Vindaloo
Så är helgen igen nästan över. Vi har just kört omkring runt Stavanger och visat min mamma Utsein kloster (som såklart var stängt för turister idag p.g.a. bröllop) och Svärden och så bjöd vi på morsdag pizza ;) Mamman min åkte ut hit ensam över helgen och de var säkert första gången på 10 år som hon åkt ensam flyg så är jätte stolt över henne :)

Som morsdagspresant tog vi ut henne på Lysefjordskryssning och visa henne Preikestolen som vi besökte förra helgen. De va liiiiiite kallt på båtturen men som tur så regna de int :) och efter kryssningen for vi ut och äta indiskt, nami!! G beställden en Vindalo och man vet att maten kommer att vara het om servitören frågar om man ätit en Vindalo förut :D Jag smaka lite och brände direkt bort smaklökarna men G åt upp hela sin portion :) well done! Den tidiga middagen följdes sedan av en 2 timmars tupplur då alla sovd lite längre än tänkt :D men sånt får man göra på veckosluten tycker jag :)

Nu ska vi bara slappa med G här hemma och förbereda oss för inkommande vecka! Kramizar

The weekend is again almost over! We just dropped off mum at the airport after taking her for a car ride around Stavanger area, stopping at Utstein Abbey (that was unfortunately closed for the public today due to a wedding) and the Swords and after that we treated her for a pizza J I’m very proud of my mum who flew here alone, first time she’s flown alone in I think 10 years, well done!                                 
As a mother’s day present I/we treated her for a cruise on Lysefjorden and she got to see Preikestolen from underneath. It was really windy and cold on the cruise but luckily enough we didn’t get any rain that day J and after the cruise we took her out for some Indian food. G ordered in a Vindaloo and you know it’s gonna be hot when the waiter checks that you’ve actually had a vindaloo before: D I tasted it and burned my taste buds but he made it through the whole meal J Way to go G!
The weekend was really nice but went really fast…now we’re just gonna relax the rest of the day and get ready for the upcoming, short (17 mai) workweek J

1 comment:

  1. Olipas teillä mukavan kuuloinen viikonloppu!! Me oltiin päivä Tukholmassa -risteilyllä ja tultiin tänään. Tukholmassa oli mukavaa, laivalla vähän tylsää. :-)
    Mulla meni se vapun aika ihan ohi kun me oltiin mökillä keski-Suomessa koko aika. Ei oltais pystytty nähdä oikein missään välissä. Kesällä pitää ehdottomasti nähdä! Jos haluatte olla meidän asunnossa välillä 29.6-4.7 niin se onnistuu. Ollaan silloin Saksassa, nii ei teidän kannata hotellista maksaa jos ette välttämättä halua. Mut mukavaa viikkoa sinne ja palaillaan aikatauluista!

    PS. Tuli väärät päiväykset Saksan reissulle ekalla postauksella. :-)

    ReplyDelete